[Microsoft AI Özelliği] Canlı Altyazılar - Giriş
Windows 11 24H2'de Canlı Altyazılar: şu anda 44 dili İngilizce (Amerika Birleşik Devletleri) ve 27 dili Basitleştirilmiş Çince'ye çevirme desteği sağlar ve gerçek zamanlı mikrofon tanıma ve çeviri desteği sunar. (Şu anda, İngilizce ve Basitleştirilmiş Çince dışında diğer diller, örneğin Geleneksel Çince, diğer dillerden Geleneksel Çince'ye çeviri desteği sağlamamaktadır. Sadece Geleneksel Çince konuşma, Geleneksel Çince altyazılar oluşturmak için desteklenmektedir)
※ Dizüstü bilgisayarınız bir AMD veya Intel platform AI CPU kullanıyorsa, yalnızca 44 dili İngilizce (Amerika Birleşik Devletleri) diline çevirme desteği sağlanır.
Canlı Altyazılar bir Microsoft Uygulamasıdır. Detaylar için lütfen şu adresi ziyaret edin: Sesleri daha iyi anlamak için canlı altyazıları kullanma - Microsoft Desteği
Minimum Sistem Gereksinimleri
Canlı Altyazılar, tüm Copilot+ dizüstü bilgisayarları destekler.
Dizüstü bilgisayarınız Copilot+ modeli değilse, lütfen cihazınızın Canlı Altyazı özelliğini destekleyip desteklemediğini kontrol etmek için aşağıdaki bilgilere bakın.
Desteklenen işlemciler ve minimum 40 TOPS'a sahip bir NPU gereklidir: AMD Ryzen™ AI 300 serisi, Intel® Core™ Ultra 200V serisi, Snapdragon® X, Snapdragon® X Plus, Snapdragon® X Elite
Dizüstü bilgisayarınızın NPU performansı hakkında emin değilseniz, ASUS resmi web sitesini ziyaret edin, sağ üst köşedeki dizüstü bilgisayar modelinizi arayın, [Teknik Özellikler] -> [İşlemci]'yi tıklayın ve NPU'nun TOPS'unun Canlı Altyazılar gereksinimini karşılayıp karşılamadığını kontrol edin (≥40 TOPS). (S5507QA örnek olarak alınmıştır)
İşletim Sistemi Gereksinimi
Lütfen Windows sisteminizi en son sürüme güncelleyin (OS Build 26100.3624 ve üzeri).
Canlı Altyazılar nasıl açılır ve kullanılır?
①[Windows Araç Çubuğu]'na sol tıklayın, ②[Canlı Altyazılar]'ı tıklayarak açın. Canlı Altyazılar bilgisayarınızdan gelen sesi otomatik olarak algılar ve ③[Altyazılar] olarak ekranda gösterir. Altyazı dilini değiştirmek için ④[Ayarlar]'a sol tıklayabilirsiniz.
Canlı Altyazılar'ı ilk kez kullanma
(1) Lütfen ①[Evet, Devam Et]'e tıklayarak Canlı Altyazılar'ı kullanmaya devam edin.
(2) Dil dosyaları indiriliyor.
(3) Lütfen ②[Devam] butonuna tıklayarak Live Caption'ı kullanmaya devam edin.
(4) Live Caption kullanıma hazır.
Sıkça Sorulan Sorular (SSS)
(1) Dizüstü bilgisayarım minimum gereksinimleri karşılıyor ve Windows'u en son sürüme güncelledim, peki neden Live Captions'ı bulamıyorum?
Live Captions kullanımı için NPU'ya ihtiyaç vardır. NPU driver'ının minimum gereksinimleri karşılayıp karşılamadığını kontrol etmek için aşağıdaki adımları izleyin.
Windows masaüstünün sol alt köşesindeki Windows simgesine sağ tıklayın, ardından [Aygıt Yöneticisi]'ne tıklayın. Aygıt Yöneticisi'nde [Sinirsel İşlemciler]'i bulun ve genişletin. [NPU İşlem Hızlandırıcı Cihazı]'na sol mouse tuşuyla hızlıca iki kez tıklayın. Yeni açılan pencerede [Ayrıntılar]'a tıklayarak mevcut NPU driver sürümünü sorgulayın.
- AMD NPU minimum driver sürümü: 32.0.203.240
- Intel NPU minimum driver sürümü: 32.0.100.3717
Eğer dizüstü bilgisayarınızın NPU driver'ı minimum sürüme ulaşmamışsa, manuel olarak güncelleyebilirsiniz.
Lütfen ASUS resmi web sitesine gidin, sağ üst köşedeki arama kutusuna laptop modelinizi bulun ve ardından [Destek] -> [Sürücü & Araçlar] -> [Yonga Seti] bölümünde sürücüyü bulun ve indirin.
- AMD platformu laptoplar için, lütfen [AMD Graphics Driver] seçeneğini seçip indirin ve yükleyin.
- Intel platformu laptoplar için, lütfen [Intel NPU Driver] seçeneğini seçip indirin ve yükleyin.
AMD Graphics Driver (NPU Sürücüsünü İçerir)
Intel NPU Driver
Yukarıdaki bilgiler Microsoft'un resmi web sitesinden alınmıştır. Herhangi bir sorunuz olursa, daha fazla bilgi için lütfen Microsoft ile iletişime geçin.
Copilot+ PC hakkında daha fazla bilgi almak isterseniz, aşağıdaki bağlantıda yer alan [Sıkça sorulan sorular] & [Copilot+ PC ve Windows AI özellikleri] bölümlerini ziyaret edebilirsiniz: Copilot+ PC'leri Alışveriş Yapın: Windows AI PC'ler ve Laptoplar İçin Yeni Bir Dönem | Microsoft Windows